5.1.4.3.1 Lors du raccordement de
conducteurs, en particulier de ceux remplissant une fonction de protection, il ne faut pas
se fier uniquement au marquage de ces conducteurs. Ainsi donc, avant de raccorder un
conducteur d'équipotentialité, un conducteur de protection, un conducteur PEN ou un
conducteur neutre, il y a lieu de vérifier sa fonction par des moyens simples (par
exemple, ronfleur avec batterie de lampe de poche).
5.1.4.3.2 Lors d'extension d'installations existantes, le
conducteur PEN désigné en vert-et-jaune doit être relié au conducteur PEN jaune
existant (anciennement conducteur neutre).
Si l'on relie un conducteur neutre de couleur
bleu clair à un autre de couleur jaune, on marquera en jaune le conducteur bleu clair à
ce raccordement.
5.1.4.3.4 Il est permis de simplifier le marquage des
conducteurs nus à l'intérieur d'un objet ou d'une partie d'objet ou d'un ensemble
d'appareillage lorsque la fonction des conducteurs est clairement reconnaissable et que
toute confusion est exclue.
5.1.4.3.6 La garantie qu'aucun conducteur neutre n'est
nécessaire est considérée comme remplie lorsqu'il s'agit de lignes divisionnaires ou de
récepteurs alimentant des récepteurs purement triphasés. Une telle canalisation ne doit
comporter que des points de connexion pour le raccordement de récepteurs purement
triphasés.