6.1.1.1 Chaque installation électrique doit être vérifiée
avant sa mise à disposition de l'utilisateur conformément à l'article 24 OIBT, pendant les travaux et à la fin de ceux-ci, afin
de s'assurer que les exigences de sécurité soient respectées. (HELP)
6.1.1.2 Les documents relatifs à l'installation doivent être mis à
disposition pour la vérification. Ces documents doivent indiquer la nature et la
constitution des circuits, le genre et la classification du local, le genre de mesures de
protection et analogues.
6.1.1.3 Des précautions doivent être prises pendant la
vérification et les essais pour éviter des dangers pour les personnes et les choses.
6.1.1.4 Lors d'extensions ou de modifications d'installations
existantes, il doit être vérifié que les extensions ou modifications de l'installation
satisfont aux prescriptions de la présente norme et que la sécurité de l'installation
existante ne soit pas compromise.
6.1.2.1 La vérification par examen visuel doit être
effectuée après mise hors tension de l'installation.
6.1.2.2 La vérification par examen visuel est destinée à s'assurer
que le matériel électrique installé à poste fixe soit:
- conforme aux exigences de sécurité, notamment la
protection contre les contacts fortuits
- choisi correctement en tenant compte du genre de
local
- muni des marques et signes distinctifs prescrits
- installé conformément à la présente norme et
aux éventuelles instructions du fabricant
6.1.2.3 La vérification par examen visuel doit
comprendre au moins les points suivants:
- mesures de protection contre les contacts directs
(barrières, enveloppes, obstacles ou éloignement et analogues)
- mesures de protection particulières correspondant
au genre de local (protection par séparation électrique, très basse tension de
protection, etc.)
- présence de barrières coupe-feu et d'autres
dispositions empêchant la propagation du feu et protection contre les effets thermiques
- choix des conducteurs d'après les courants
admissibles
- choix et réglage des dispositifs de protection et
de surveillance
- présence de dispositifs appropriés de
sectionnement et de commande correctement placés
- choix des matériels et des mesures de protection
appropriés aux influences externes
- identification des conducteurs PE, PEN et N
- présence de schémas, de mises en garde,
interdictions et instructions et autres informations analogues
- identification des circuits, coupe-surintensité,
interrupteurs, bornes, etc.
- sécurité de la connexion des conducteurs:
prévention du desserrage intempestif, dimensionnement et disposition
- facilité d'accès aux matériels qui doivent être
desservis et entretenus.
6.1.3.1 Généralités
6.1.3.1.1 Les essais ci-après doivent être effectués dans chaque cas:
- continuité des conducteurs de protection et des
liaisons équipotentielles principales et supplémentaires
- résistance d'isolement de l'installation
électrique
- séparation des circuits en cas d'application de la
très basse tension de sécurité TBTS , de la très basse tension de protection TBTP et
de la protection par séparation électrique
- coupure automatique de l'alimentation en cas de
défaut
- essai de polarité
- essais fonctionnels
6.1.3.1.2 Si le genre d'installation l'exige, les essais
supplémentaires ci-après doivent être effectués:
- résistance des sols et parois
- essai diélectrique
- effets thermiques (en préparation)
- chute de tension (en préparation)
6.1.3.1.3 Lorsqu'un essai donne un résultat insuffisant, cet
essai et tous ceux qui l'ont précédé doivent être répétés après l'élimination du
défaut, car celui-ci peut avoir influencé les résultats des essais.
6.1.3.1.4 Les méthodes d'essai décrites dans cette section sont des
méthodes de référence; d'autres méthodes ne sont pas exclues à condition qu'elles
donnent des résultats équivalents.
6.1.3.2 Continuité des conducteurs de protection et des liaisons
équipotentielles principales et supplémentaires
6.1.3.2.1 Un essai de continuité doit être effectué. Il est
recommandé que l'essai soit effectué avec:
- une source d'une tension à vide de 4 V à 24 V en
courant continu ou alternatif et avec un courant d'au moins 0,2 A.
6.1.3.3 Résistance d'isolement de l'installation électrique
6.1.3.3.1 La résistance d'isolement doit être mesurée entre chaque
conducteur actif et la terre. (HELP)
6.1.3.3.2 Les valeurs du tableau ci-dessous s'appliquent aux
installations nouvelles.
Valeurs minimales de la résistance d'isolement
Tension nominale du circuit | Tension d'essai en tension continue | Résistance d'isolement |
[V] | [V] | [mégaohms] |
TBTS et TBTP | 250 | >= 0,25 |
50 < U <= 500 | 500 | >= 0,50 |
>500 | 1000 | >=1,00 |
La résistance d'isolement mesurée est considérée comme satisfaisante
si chaque circuit, les appareils d'utilisation étant déconnectés, présente une
résistance d'isolement au moins égale à la valeur indiquée dans le tableau ci-dessus.
Les mesures doivent être effectuées en courant continu. L'appareil d'essai doit être
capable de fournir la tension d'essai spécifiée dans le tableau ci-dessus avec un
courant de 1 mA.
6.1.3.3.3 Jusqu'à la mise en vigueur des
dispositions Cenelec, les valeurs valables pour les installations existantes sont
indiquées dans les (HELP).
6.1.3.4 Protection par séparation des circuits
6.1.3.4.1 La séparation des circuits doit être vérifiée:
- dans le cas de la TBTS selon article 6.1.3.4.2
- dans le cas de la TBTP selon article 6.1.3.4.3
- dans le cas de la protection par séparation
électrique selon article 6.1.3.4.4
6.1.3.4..2 Protection par très basse tension de sécurité TBTS
La séparation des parties actives par rapport
aux parties actives d'autres circuits et de la terre, conformément à la section 4.1.4, doit être vérifiée par une mesure de
la résistance d'isolement. Elle doit correspondre aux valeurs indiquées dans le tableau
ci-dessus
6.1.3.4.3 Protection par très basse tension de protection
TBTP
La séparation des parties actives par rapport aux parties actives d'autres circuits
conformément à la section 4.1.4, doit être
vérifiée par une mesure de la résistance d'isolement. Elle doit correspondre aux
valeurs indiquées dans le tableau de l'art.6.1.3.3.2.
6.1.3.4.4 Protection par séparation électrique
La séparation des parties actives par rapport aux parties actives d'autres circuits et de
la terre conformément à l'article 4.1.3.5,
doit être vérifiée par une mesure de la résistance d'isolement. Elle doit correspondre
aux valeurs indiquées dans le tableau de l'art. 6.1.3.3.2.
6.1.3.5 Résistance des sols et des parois
6.1.3.5.1 Lorsqu'il est nécessaire de satisfaire aux exigences de
l'article 4.1.3.3, trois mesures au moins
doivent être effectuées dans le même local, l'une de ces mesures étant réalisée à 1
m environ d'un élément conducteur accessible dans le local. Les deux autres mesures
doivent être effectuées à des distances supérieures. (HELP)
Si la nature des surfaces du local est différente, il convient de répéter les
mesures pour chaque surface.
6.1.3.7 Essai de polarité
6.1.3.7.1 Lorsque les dispositions interdisent l'installation de
dispositifs de coupure unipolaires sur le conducteur neutre, un essai de polarité doit
être effectué pour vérifier que de tels dispositifs sont insérés uniquement dans le
conducteur polaire.
6.1.3.8 Essai diélectrique
6.1.3.8.1 Généralités
Cet essai doit être effectué sur les
matériels non soumis à un essai type qui sont construits sur place.
6.1.3.8.2 Valeurs de la tension d'essai
Les valeurs de la norme technique ASE 1097 sont applicables.
6.1.3.9 Essais fonctionnels
6.1.3.9.1 Les dispositifs de réarmement, de verrouillage, de coupure
d'urgence et analogues doivent être soumis à un essai fonctionnel afin de vérifier
qu'ils soient correctement montés, réglés et installés conformément à la norme
technique ASE 1122
6.1.3.9.2 Les dispositifs de protection doivent être soumis à des
essais fonctionnels, si nécessaire, afin de vérifier qu'ils soient correctement
installés et réglés.
6.1.3.9.3 Le
fonctionnement d'un dispositif de protection à courant différentiel-résiduel doit être
contrôlé comme suit:
1. en actionnant la touche d'essai du dispositif à
courant différentiel-résiduel. La coupure doit s'opérer dans un intervalle de 0,3
seconde. (HELP)
2. en provoquant durant un bref instant un courant de
défaut dans l'installation raccordée à l'aval du dispositif à courant
différentiel-résiduel. Pour une intensité de courant de défaut égale à l'intensité
nominale de fonctionnement Idn du dispositif à courant différentiel-résiduel, la
coupure doit s'opérer dans un intervalle de 0,3 seconde. (HELP)
3. en provoquant un courant de défaut
dans l'installation raccordée à l'aval du dispositif à courant différentiel-résiduel.
Pour une intensité de courant de défaut égale à 50% de l'intensité nominale
de fonctionnement Idn celui-ci ne doit pas couper.